ÍSVISS

Funi – 25.2. Nordklang Festival St. Gallen & 26.2. Atelier Gunnar Kristinsson

isviss — Wed, 01 Feb 2012 16:22:46 +0000

Funi
Íslensk og ensk þjóðlög

Bára Grímsdóttir – söngur, kantele og langspil Chris Foster – söngur, gítar,
langspil og íslensk fiðla

25. febrúar – Kvöldtónleikar
Nordklang Festival St. Gallen
www.nordklang.ch
judith@nordklang.ch

26. febrúar kl. 18.00 Tónleikar
Atelier Gunnar Kristinsson
Rue de Bale 68
Eingang, Rue des landes
68220 Hegenheim
France
0041792444943
gunnar@gunnarkristinsson.com

Á efniskránni er íslensk og ensk þjóðlög í þeirra eigin útsettningum. Má þar
nefna rímnalög, sálma, lög um ástina, vinnu kvenna, gamlar enskar ballöður
o.fl.

Funi er tvíeyki, þau Bára Grímsdóttir og Chris Foster, stofnað árið 2001.
Þau syngja og leika undir á gítar, kantele, langspil og íslenska fiðlu.
Undanfarinn áratug hafa þau spilað saman á tónleikum og hátíðum á Íslandi,
víða á Bretlandseyjum einnig á Norðurlöndunum, Írlandi, Hollandi, Belgíu,
Ungverjalandi, Bandaríkjunum og Kína. Saman hafa þau gefið út geisladiskana
Funi (2004) og Man eg (2010) og fengið mikið lof fyrir.

Bára Grímsdóttir er söngkona og hefur flutt íslensk þjóðlög um árabil. Hún
er einnig tónskáld og er vel þekkt hér á landi fyrir kórtónlist sína. Hún
ólst upp á óðali ættar sinnar Grímstungu í Vatnsdal við söng og kveðskap
foreldra sinna og afa og ömmu. Bára hefur komið fram með Steindóri Andersen,
Sigurði Rúnari Jónssyni (Didda fiðlu) Njáli Sigurðssyni og einnig sem
meðlimur hópsins Emblu sem hún tók þátt í að stofna.

Chris Foster kemur frá suð – vestur Englandi. Hann er snillingur á sínu
sviði, nýverið lýst sem: “einn af bestu söngvurum og gítarleikurum sem
sprottið hafa upp úr enska þjóðlagatónlistar geiranum á sjöunda áratugnum”.
Hann hefur spilað og sungið víða um Bretlandseyjar, Evrópu og Norður-
Ameríku. Chris hefur gefið út sex sóló plötur og einnig fleiri plötur sem
hann hefur gert með öðru listamönnum.

Funi
Isländische und englische Volkslieder

Bára Grímsdóttir – Gesang, Kantele umd Langspiel Chris Foster – Gesang,
Gitarre, Langspiel und isländische Fiedel

25. Februar – Abendkonzert
Nordklang Festival St. Gallen
www.nordklang.ch
judith@nordklang.ch

26. Februar 18.00 Uhr – Konzert
Atelier Gunnar Kristinsson
Rue de Bale 68
Eingang, Rue des landes
68220 Hegenheim
France
0041792444943
gunnar@gunnarkristinsson.com

Auf dem Programm sind isländische und englische Volkslieder in eigenen
Bearbeitungen der beiden Musikanten, z. B.: Rímur (epische Gesänge),
Kirchenlieder, Liebeslieder, Arbeitslieder, alte englische Balladen u. s. w.

Das Duo Funi (“Feuer”) besteht, seit im Jahre 2001, aus zwei
Volks-Musikanten, Bára Grímsdóttir und Chris Foster. Die beiden singen und
spielen eigene Begleitungen auf Gitarre, Kantele (Finland) und die
isländischen Volksinstrumente, das Langspiel und die zweiseitige Fiedel. In
den vergangenen Jahren, seit dem Jahrhundertwende, haben sie
zusammenmusizieret bei Konzerten und auf Festivalen in Groß-Britannen, in
den nordischen Ländern, Irland, in den Niederlanden, Belgien, Ungarn, USA
und China. Sie haben zwei Schallplatten (CD)
herausgegeben: Funi (“Feuer”) 2004 und Man eg (“Erinnerungen”) 2010. Für
diese beiden Platten wurden die Musikanten von Kritikern und Liebhabern sehr
belobt.

Bára Grímsdóttir ist Sängerin und hat jahrelang isländisch Volkslieder
aufgeführt. Sie ist auch als Komponist tätig und ist für ihre Chormusik
bekannt, sowohl im Inland wie im Ausland. Schon seit ihrer Kindheit hat sie
Folksgesängen erlebt, mit Liedern die von den Eltern und Großeltern gesungen
wurden, besonders auf dem Bauernhof der Familie in Grímstunga in Vatnsdalur
(Nord-Island). Bára hat mit vielen Musikanten zusammenmusiziert, z. B
Steindór Andersen, Sigurður Rúnar Jónsson (Diddi fiðla “Fiedel-Diddi”) und
Njáll Sigurðsson. Sie war auch Mitglied der Volksmusik-Gruppe Embla.

Chris Foster kommt aus dem Süd-Westen Englands. Er ist ein anerknnter
Virtuose als Gitarrenspiler/Begleiter, und wurde neulich als “einer der
begabtesten Sängern / Gitarristen, die aus der englischen
Volksmusik-Tradition in den sechziger-Jahren des 20. Jahrhunderts
aufgewacsen ist”. Er hat jahrelang Volksmusik als Instumentalist und Sänger
aufgeführt in vielen Ländern der Welt, in Groß-Britannen, Europa und
Nord-Amerika. Chris hat schon 6 Solo-Schallplatten (CD) herausgegeben und
dazu auch an vielen Platten mit andern Künstlern zusammenmusiziert.

Þorrablótið nálgast óðfluga og á morgun er síðasta séns að skrá sig – Jetzt für Thorrablot anmelden!

isviss — Mon, 30 Jan 2012 09:32:00 +0000

Kæru landar og Íslandsvinir í Sviss,

nú fer hver að verða síðastur að skrá sig á Þorrablótið.

Hægt er að skrá sig beint á Facebook eða senda tölvupóst á info@isviss.com með fullu nafni og fjölda gesta.

Nánari upplýsingar um Þorrablótið eru hér!

________________________________

Liebe Islandfreunde,

Die Anmeldung für Thorrablot läuft bald ab, nur noch zwei Tage….

Ihr könnt Euch direkt auf Facebook oder per E-Mail anmelden.

Nähere Info gibt es hier!

TV Hinweise – Ísland í sjónvarpinu

isviss — Thu, 19 Jan 2012 16:14:15 +0000

Im Bann der Pferde: Island – Dokumentation
Am Sonntag, den 22. Januar 2012 um 19:15 Uhr auf EinsPlus (45 Min.)

Island: Bedrohtes Paradies – Dokumentation
Am Freitag, den 27. Januar 2012 um 06:30 Uhr auf Phoenix (45 Min.)

Voxtours: Island – Reisemagazin
Am Freitag, den 27. Januar 2012 um 07:15 Uhr auf RTL Living (45 Min.)

Europas schöner Norden: Island – Dokumentation
Am Freitag, den 27. Januar 2012 um 20:15 Uhr im HR (45 Min.)

Europas schöner Norden: Island – Dokumentation
Am Sonntag, den 29. Januar 2012 um 13:55 Uhr im HR (45 Min.)

Die Felsenfresser von Island – Reportage
Am Sonntag, den 29. Januar 2012 um 21:15 Uhr auf N24 (60 Min.)

Europas schöner Norden: Island – Dokumentation
Am Mittwoch, den 01. Februar 2012 um 14:00 Uhr im HR (45 Min.)

Þorrablót ISVISS 03.03.2012 – Skráning til 1. febrúar – Anmeldung bis 1. Februar

isviss — Mon, 16 Jan 2012 22:44:01 +0000

Kæru landar og vinir,

Þorrablótið verður haldið laugardaginn 3. mars 2012.

Staður:
„Haus Zum Hohen Dolder“ í sal á 1. hæð
St. Alban-Vorstadt 35, 4052 Basel

Samgöngur:
Sporvagnar Nr. 8,10,11 frá aðalbrautarstöð SBB til Aeschenplatz eða fótgangandi
Engar bílageymslur í nágrenninu en yfirtleitt laus stæði niður við Rínarbakka

Dagskrá:
Fordrykkir kl. 18.30 í forsal á jarðhæð

Hlaðborð með íslenskum þorramat kl. 19.30 í sal á efri hæð
Kvartett Ellu Völu leikur, fjöldasöngur og fleira skemmtilegt
Heiðursgestir kvöldsins eru hjónin Elsa Þorkelsdóttir og Már Guðmundsson, Seðlabankastjóri Íslands

Kostnaður á mann: sFr. 60.- (í þessu verði eru m.a. allir drykkir innifalnir)
Afsláttur fyrir stúdenta í námi 30% (vinsamlega sýna skilríki)

Skráning á tölvupósti með fullu nafni og fjölda á info@isviss.com fyrir 1. febrúar svo við getum pantað matinn tímanlega frá Íslandi. Athugið skráningin er bindandi.

Góð og frekar ódýr hótel í nágrenninu:
Hotel Au Violon, Im Lohnhof 4; tel. 061 269 87 11; auviolon@iprolink.ch
Das Breite Hotel, Zürcherstrasse 149; 061 315 65 65; mail@dasbreitehotel.ch
Hotel Rochat, Petersgraben 23; tel. 061 261 81 40; info@hotelrochat.ch
Hotel Bildungszentrum 21, Missionsstr.21; tel. 061 260 21 21; www.bildungszentrum-21.ch
Hotel Garni Steinenschanze, Steinengraben 69; Tel. 061 272 53 53; www.steinenschanze.ch
Jugendherberge SHJ, St. Alban-Kirchrain 10; 061 272 05 72; www.youthhostel.ch/basel

—————————————————————————————————–

Liebe Islandfreunde.

“Þorrablót” findet am Samstag, den 3. März 2012 statt

Ort
„Haus Zum Hohen Dolder“ im ersten Stock
St. Alban-Vorstadt 35, 4052 Basel.
Trams Nr. 8,10,11 vom Bahnhof SBB Haltestelle Aeschenplatz oder zu Fuss
keine Parkhäuser in der Nähe, aber meistens freie PP unten am Rheinbord

Programm:
Ab 18.30 Uhr Apéro im Foyer im Erdgeschoss
Isländisches Buffet mit „Þorramat” im Saal im Obergeschoss ab 19.30 Uhr
Ella Valas Horn-Quartett spielt, gemeinsamer Gesang und vieles mehr
Ehrengäste des Abends sind Elsa Þorkelsdóttir und Már Guðmundsson,
Direktor der Isländischen Notenbank.

Kostenbeitrag pro Person: sFr. 60.- (Studenten mit Legi 30% Ermässigung)
im Preis sind u.a. der Apéritiv und sämtliche Getränke inbegriffen.

Anmeldung per E-Mail mit vollem Namen und Anzahl Gäste an info@isviss.com bis 1. Februar, so dass wir das Essen rechtzeitig von Island bestellen können.

Günstige und zentral gelegene Hotels in Basel in der Nähe:
Hotel Au Violon, Im Lohnhof 4; tel. 061 269 87 11; auviolon@iprolink.ch
Das Breite Hotel, Zürcherstrasse 149; 061 315 65 65; mail@dasbreitehotel.ch
Hotel Rochat, Petersgraben 23; tel. 061 261 81 40; info@hotelrochat.ch
Hotel Bildungszentrum 21, Missionsstr.21; tel. 061 260 21 21; www.bildungszentrum-21.ch
Hotel Garni Steinenschanze, Steinengraben 69; Tel. 061 272 53 53; www.steinenschanze.ch
Jugendherberge SHJ, St. Alban-Kirchrain 10; 061 272 05 72; www.youthhostel.ch/basel

TV Hinweise – Ísland í sjónvarpinu

isviss — Thu, 15 Dec 2011 22:27:45 +0000

Planet Extrem: Island - Dokumentation
Am Freitag, den 16. Dezember 2011 um 19:05 Uhr auf n-tv (55 Min.)

Die faszinierende Natur des Nordens:
Schweden, Norwegen, Island, Grönland, Russland – Dokumentation
Am Donntag, den 18. Dezember 2011 um 12:45 Uhr auf 3sat (105 Min.)

Island: Reich der Vulkane - Dokumentationsreihe “Europas hoher Norden” (7/15)
Am Dienstag, den 20. Dezember 2011 um 14:00 Uhr auf ARTE (45 Min.)

Weihnachten auf Island:
Auf der Suche nach typisch isländischen Weihnachtsbräuchen und -geschichten – Reportage
Am Dienstag, den 20. Dezember 2011 um 15:30 Uhr auf EinsFestival (30 Min.)

Grönland: Insel der Gletscher - Dokumentationsreihe “Europas hoher Norden” (12/15)
Am Dienstag, den 20. Dezember 2011 um 19:30 Uhr auf ARTE (45 Min.)

Gesichter der Arktis: Der Fotograf Ragnar Axelsson - Reportage
Am Freitag, den 23. Dezember 2011 um 22:00 Uhr auf ARTE (90 Min.)

Island: Reich der Vulkane - Dokumentationsreihe “Europas hoher Norden” (7/15)
Am Sonntag, den 25. Dezember 2011 um 12:35 Uhr auf ARTE (45 Min.)

Tauchabenteuer Arktis: Gewässer vor Grönland und Island – Dokumentation
Am Sonntag, den 25. Dezember 2011 um 14:50 Uhr auf 3sat (60 Min.)

Grönland: Insel der Gletscher - Dokumentationsreihe “Europas hoher Norden” (12/15)
Am Sonntag, den 25. Dezember 2011 um 16:15 Uhr auf ARTE (45 Min.)

Weihnachten auf Island:
Auf der Suche nach typisch isländischen Weihnachtsbräuchen und -geschichten – Reportage
Am Montag, den 26. Dezember 2011 um 07:40 Uhr im WDR (30 Min.)

Island: Burg der Götter - Dokumentation
Am Dienstag, den 27. Dezember 2011 um 01:00 Uhr auf ZDF.info (45 Min.)

Gesichter der Arktis: Der Fotograf Ragnar Axelsson - Reportage
Am Dienstag, den 27. Dezember 2011 um 02:15 Uhr auf ARTE (90 Min.)

Weihnachten auf Island:
Auf der Suche nach typisch isländischen Weihnachtsbräuchen und -geschichten – Reportage
Am Dienstag, den 27. Dezember 2011 um 03:40 Uhr im WDR (30 Min.)

Gryla und ihre Söhne: Weihnachten auf Island - Reportage
Am Dienstag, den 27. Dezember 2011 um 05:30 Uhr auf ZDF.neo (35 Min.)

Island: Bedrohtes Paradies - Dokumentation
Am Dienstag, den 27. Dezember 2011 um 16:30 Uhr auf Phoenix (45 Min.)

Der Tote aus Nordermoor - Spielfilm IS
Am Mittwoch, den 28. Dezember 2011 um 00:15 Uhr im HR (90 Min.)

mare TV: Island - Magazin
Am Donnerstag, den 29. Dezember 2011 um 12:30 Uhr im MDR (45 Min.)

TV Hinweise – Ísland í sjónvarpinu

isviss — Sat, 03 Dec 2011 20:56:15 +0000

Willi wills wissen: Expedition Island - Reportagen für Kinder
Am Sonntag, den 04. Dezember 2011 um 07:10 Uhr in der ARD (25 Min.)

Unter Einsatz ihres Lebens: Hochseefischer vor Island - Reportage
Am Montag, den 05. Dezember 2011 um 16:15 Uhr auf Eins Festival (45 Min.)

Die Eiderdaune: Eine isländische Königin - Dokumentation
Am Dienstag, den 06. Dezember 2011 um 09:10 auf ARTE (45 Min.)

Im Bann der Pferde: Island - Reportage
Am Samstag, den 10. Dezember 2011 um 16:15 Uhr auf EinsPlus (45 Min.)

Weihnachten auf Island:
Auf der Suche nach typisch isländischen Weihnachtsbräuchen und -geschichten – Reportage
Am Sonntag, den 11. Dezember 2011 um 16:30 Uhr im WDR (30 Min.)

Island: Reich der Vulkane - Dokumentationsreihe “Europas hoher Norden” (7/15)
Am Dienstag, den 13. Dezember 2011 um 19:30 Uhr auf ARTE (45 Min.)

Der Tote aus Nordermoor - Spielfilm IS
Am Dienstag, den 13. Dezember 2011 um 21:45 Uhr im BR (90 Min).

Die Felsenfresser von Island - Reportage
Am Mittwoch, den 14. Dezember 2011 um 20:15 Uhr auf N24 (60 Min.)

Planet Extrem: Island - Dokumentation
Am Mittwoch, den 14. Dezember 2011 um 22:03 Uhr auf n-tv (55 Min.)

Islands letzter Einsiedler: Der Schäfer von Lokinhamrar - Dokumentation
Am Donnerstag, den 15. Dezember 2011 um 15:15 Uhr im NDR (45 Min.)