ÍSVISS

Utankjörfundaratkvæðagreiðsla erlendis vegna forsetakosninga 30. júní 2012

isviss — Mon, 07 May 2012 20:43:23 +0000

Utankjörfundaratkvæðagreiðsla

Utankjörfundaratkvæðagreiðsla erlendis, vegna forsetakosninga sem fara fram 30.júní 2012, hefst 7. maí n.k. og fer fram í öllum sendiráðum Íslands erlendis og aðalræðisskrifstofum Íslands í New York, Winnipeg og Þórshöfn í Færeyjum. Einnig er unnt að kjósa utan kjörfundar eftir samkomulagi hjá kjörræðismönnum Íslands erlendis, samanber meðfylgjandi lista. Búist er við því að kosið verði á u.þ.b. 235 stöðum í 84 löndum. Væntanlegum kjósendum er vinsamlegast bent á að hafa samband við ræðismenn áður en þeir koma til að kjósa.

Hagnýtar upplýsingar um kosningarnar er að finna á vefsetrinu: www.kosning.is

Athygli kjósenda er ennfremur vakin á því, að þeim ber sjálfum að póstleggja atkvæði sín eða koma þeim á annan hátt í tæka tíð til viðkomandi kjörstjórnar á Íslandi.

Listi yfir alla kjörræðismenn Íslands

Vefir sendiskrifstofa Íslands

Fara að synda – Documentary – in cinemas in May in Bern & June in St. Gallen

isviss — Sun, 06 May 2012 18:07:48 +0000

The documentary movie Fara að synda, was shot in Iceland in 2009 will be shown at different cinemas in Switzerland.

Here the Trailer: http://www.cineman.ch/movie/2012/FaraAdSynda/trailer.html

And the official website: www.marfilms.

Synopsis: The movie portrays 6 Icelanders after the financial crisis and tells about the changes in personal life: Gudrun Lilja, a designer, can’t sell her limited edition works anymore and might loose her house. Palin has lost her job at the bank and works in an ecovillage nowadays. The carpenter Valdi had to move to his garage, his flats are rented out, but what the tenants pay doesn’t cover the mortgage. Gudrun Helga, an unemployed journalist has founded her own tourist company. The Anarchist Siggi has foreseen the crisis and publishes anarchistic literature. Hannes is unemployed since the crash and fears the coming winter.

The next screening will be on the 11. Mai at cinema cinématte in Bern. It will be shown 4 times and also twice at a cinema in St.Gallen in June (Kinok).

Bjórkvöld í Zug fimmtudaginn 10.maí kl.19 á Pickwick

isviss — Thu, 03 May 2012 08:47:43 +0000

Kæru landar í Zug, Zurich og nágrenni,

annað bjórkvöld af mörgum er í Zug fimmtudaginn 10.maí á enska pubnum Pickwick. Við hittumst kl.19 svo að þeir sem vilja geti fengið sér að borða með fyrsta bjórnum.

Búið er að taka frá borð fyrir 15-20 manns undir nafninu Sigrun og við vonumst auðvitað eftir þrusugóðri mætingu.

Hér er heimilisfangið:

Mr. Pickwick Zug · Alpenstrasse 11 · 6300 Zug

Sveinbjörn Sveinbjörnsson Komponist & Yrsa Sigurðardóttir Autorin in Paul Klee Musuem Bern 13.5. 17:00

isviss — Thu, 03 May 2012 08:26:02 +0000

Tónleikar og bókaupplestur í Paul Klee safninu í Bern 13. maí kl.17.

Yrsa Sigurðardóttir les upp úr bókum sínum (á íslensku) og við upplesturinn hjómar tónlist spiluð af tríói Sveinbjörns Sveinbjörnssonar.

Liebe Isländerinnen und Isländer, liebe Freunde Islands!
Gerne machen wir Sie aufmerksam auf ein spezielles Konzert am Sonntag, 13.5.2012, 17Uhr im Zentrum Paul Klee Bern.
Yrsa Sigurdardóttir wird aus ihren Büchern lesen (auf isländisch mit deutscher Übertitelung), dazu erklingt neben Musik von Johann Sebastian Bach und Arvo Pärt und Alfred Schnittke auch das Klaviertrio des isländischen Komponisten Sveinbjörn Sveinbjörnsson. Es spielt das Ensemble Paul Klee.
Wir freuen uns über zahlreiches Kommen!
Freundliche Grüsse

Kaspar Zehnder
Künstlerischer Leiter Musik / Music Director
Zentrum Paul Klee Bern

Vorganga með aðalfundi er á laugardaginn – Frühlingswanderung mit GV ist am Samstag

isviss — Tue, 24 Apr 2012 16:49:49 +0000

Vinsamlegast skráið ykkur strax hjá info@isviss.com.

Sjá allar upplýsingar hér.

____

Bitte sofort registieren bei info@isviss.com.

Alle Infos hier.

Bjórkvöldið í Zurich er á morgun fimmtudag kl.19 á Lion Bar

isviss — Wed, 11 Apr 2012 19:07:44 +0000

Bjórkvöld aprílmánaðar í Zurich er á morgun fimmtudag – Lions Bar kl.19
Lions Bar er rétt við Bahnhofstrasse og stutt frá Hauptbahnhof. Hlakka til að sjá sem flesta kl.19!

The Lion
Oetenbachgasse 24
8001 Zürich

Svavar Knútur trúbador í Zurich 22.4.2012 kl.19:30

isviss — Tue, 03 Apr 2012 13:25:28 +0000

Konzert mit dem Sänger, Liederschreiber, Troubadour

Svavar Knútur

in Zürich
am Sonntag, 22. April 2012 ab 19:30 Uhr
im Quartierhaus Kreis 5, 8005 Zürich

Eintritt ist frei

Wir freuen uns auf viele Musikliebhaber und Fans.

____________________________________

Heimatónleikar með trúbadornum

Svavari Knúti

í Zurich, sunnudaginn 22. apríl 2012 kl. 19:30

Aðgangur er ókeypis

Allir eru velkomnir.

___________________________________

Vefsíða Svavar Knútur

Vorganga ISVISS og aðalfundur – Frühlingswanderung mit Generalversammlung

isviss — Mon, 02 Apr 2012 18:31:51 +0000

Vorganga og aðalfundur ISVISS í Vestur-Sviss

Laugardaginn 28. apríl bjóðum við upp á vorgöngu frá Tafers í gegnum Galterengraben til Freiburg (svissneska Freiburg). Eftir morgungönguna borðum við saman hádegisverð á veitingastaðnum de l’Epée, þar sem aðalfundur ISVISS fer síðan fram. Að loknum aðalfundi er líka boðið upp á skoðunarferð um Freiburg.

Dagksrá:

Við hittumst í TPG Bus-Bahnhof Freiburg kl.9:55 fyrir þá sem koma með lest (á Norðurhlið lestarstöðvarinna)
http://www.qype.fr/place/584657-Gare-CFF-et-TPF-Fribourg

Lestarsamgöngur:
Zürich frá 8h32 – Freiburg koma 9h55
Basel frá 8h31 – Freiburg koma 9h55 (via Bern)
Lausanne frá 8h45 – Fribourg koma . 9h20
Luzern frá 8h00 – Freiburg koma 9h25

Brottför með strætó í Freiburg kl.10 til Tafers, koma 10:13.

Þeir sem koma bílandi er ráðlagt að keyra beint til Tafers og leggja í miðbænum. Hægt er að leggja í Freiburg en það er þó erfiðara. Þeir sem skilja bílinn eftir í Tafers þurfa að taka strætó aftur þangað til að sækja bílinn.

Kl. 10:15 Ganga í gegnum gilið Gottéron (Galterengraben) ca 1 klst 40mín og svo 10 mínútna ganga inn í bæinn.

Gangan er eftir góðu stígum í skógi vöxnum gili en stígar eru ómalbikaðir svo gott er að vera vel skóaður, sérstaklega eftir bleytu. Gangan er líka áhugaverð fyrir börn, halda þarf í höndina á yngri börnum á sumum stöðum. Gangan er ekki fyrir fólk sem á erfitt með að ganga.

Gangan er sem skógarganga mjög falleg en sérstaklega áhugaverð sem inngangur að gamla bænum í Fribourg.

Kl. 12: 30 Hádegisverður í Restaurant de l’Epée: Búið að panta mat og kostar hann ca CHF 28 á mann (Salade; Braisé de boeuf, Purée grand’mère, légumes; Crème brulée au miel = Salat; Rindfleisch. Kartoffelstock und Gemüse; gebrannte Crème)

Kl. 14: 15: Aðalfundur ISVISS í sama sal

Kl. 15:30: Skoðunarferð um Fribourg

Kl. 17:00: Heimferð (Lestir til Basel/Zürich kl 04 og 34)

Skráning með tölvupósti á info@isviss.com og tilgreinið nafn og fjölda þátttakenda (og aldur) og hverju þið takið þátt í:
a) Gönguferð
b) Hádegismatur
c) Aðalfundur
d) Skoðunarferð

Skipulagning er í höndum Martin Schuler ef þið hafið spurningar: martin.schuler@epfl.ch

Wanderung und Generalversammlung in der Westschweiz

Am Samstag, den 28. April laden wir Euch ein für eine Wanderung von Tafers durch den Galterengraben/Gottéron nach Freiburg mit anschliessendem Mittagessen im Restaurant de l’Epée, wo auch die Generalversammlung stattfindet. Hernach ist noch eine Stadtführung möglich.

Programm:

Treffpunkt im TPG Bus-Bahnhof Freiburg (auf der Nordwestseite des Bahnhofs beim Ausgang aus der Fussgängerunterführung, sofort nach Ankunft der Züge um 9h55.

http://www.qype.fr/place/584657-Gare-CFF-et-TPF-Fribourg

Bahn-Verbindungen:
Zürich ab 8h32 – Freiburg an 9h55
Basel ab 8h31 – Freiburg an 9h55 (via Bern)
Lausanne dép 8h45 – Fribourg arr. 9h20
Luzern ab 8h00 – Freiburg an 9h25

Abfahrt mit dem Postauto in Freiburg um 10h00 nach Tafers Post Tafers an 10h13 (Bus 415)

Zweiter Treffpunkt für Autofahrer: Autofahrer können direkt nach Tafers fahren und ihr Auto im Dorfzentrum parkieren Das Auto muss dann am Nachmittag mit dem Bus wieder abgeholt werden; Parken im Parkings in Freiburg jedoch auch möglich.

10h15 Wanderung durch die Schlucht des Gottéron (Galterengraben) ca 1h40 und 10 Minuten in der Stadt

Die Wanderung verläuft durch eine Waldschlucht auf guten Wegen, jedoch ohne Asphalt. Einzelne Treppen. Gute Schuhe sind nötig, besonders nach Regen. Wanderung für Kinder interessant; an einzelnen Stellen sind kleine Kinder an die Hand zu nehmen. Wanderung nicht geeignet für Personen mit Geh-Problemen.

Die Wanderung ist an sich schön als Waldspaziergang, aber besonders schön als Zugang zur Altstadt von Fribourg.

12h30 Essen im Restaurant de l’Epée: Menu reserviert für etwa 28 Fr. (Salade; Braisé de boeuf, Purée grand’mère, légumes; Crème brulée au miel = Salat; Rindfleisch. Kartoffelstock und Gemüse; gebrannte Crème)

14h15: Generalversammlung im gleichen Saal des Restaurants l’Epée

15h30: Führung durch die Stadt

nach 17h00: Rückkehr (Züge nach Basel/Zürich jeweils um 04 und 34)

Bitte bei der Anmeldung an info@isviss.com angeben ob Teilnahme gewünscht an:
a) Wanderung
b) Mittagessen
c) Generalversammlung
d) Stadtführung

Planung von Martin Schuler, martin.schuler@epfl.ch

________________________________________

Restaurant de l’Epée,
Planches Supérieures 39
1700 Fribourg
http://g.co/maps/5ymkv

Ísland í sjónvarpinu – Island im Fernsehen

isviss — Sun, 01 Apr 2012 17:59:02 +0000

Island – Herzen im Eis – Spielfilm D, AT 2009
Am Montag, den 02. April 2012 um 10:30 Uhr in der ARD (90 Min.)

Retter der Wildnis: Island – Dokumentation
Am Mittwoch, den 04. April 2012 um 15:40 Uhr in ZDF.neo (45 Min.)

Ilulissat Eisfjord: Wo die Eisberge zur Welt kommen – Dokumentation
Am Donnerstag, den 05. April 2012 um 20:45 Uhr auf BR alpha (15 Min.)

Planet Extrem: Island – Dokumentation
Am Freitag, den 06. April 2012 um 19:05 Uhr auf n-tv (55 Min.)

Planet Extrem: Island – Dokumentation
Am Samstag, den 07. April 2012 um 16:10 Uhr auf n-tv (55 Min.)

Willi wills wissen: Was hält die Ponys auf Trab? – Kindermagazin (Islandpferde)
Am Sonntag, den 08. April 2012 um 07:15 Uhr in der ARD (25 Min.)

Islands Vulkane: Wann droht der nächste Ausbruch? – Dokumentation
Am Donnerstag, den 12. April 2012 um 22:15 Uhr auf ARTE (50 Min.)

Island: Geysir, Gletscher, Götterfall – Dokumentation
Am Freitag, den 13. April 2012 um 00:20 Uhr auf Phoenix (25 Min.)

Bjórkvöld í Zug á fimmtudaginn 15.mars kl.19

isviss — Mon, 12 Mar 2012 20:30:22 +0000

Kæru landar í Zug, Zurich og nágrenni,

fyrsta bjórkvöld af mörgum er í Zug á fimmtudaginn á enska pubnum Pickwick. Við hittumst kl.19 svo að þeir sem vilja geti fengið sér að borða með fyrsta bjórnum.

Búið er að taka frá borð fyrir 15-20 manns undir nafninu Sigrun og við vonumst auðvitað eftir þrusugóðri mætingu.

Hér er heimilisfangið:

Mr. Pickwick Zug · Alpenstrasse 11 · 6300 Zug