Kæru félagar og barnafólk, Jólaballið 2011 verður haldið sunnudaginn 4. desember 14:30 – 17:30

á veitingastaðnum “Zunfthaus am Neumarkt” Theater am Neumarkt, Zürich Við mælum með Tram númer 3 frá SBB lestarstöðinni

Kostnaður á mann Fr. 15.00 Drykkir (kaffi, te og vatn) á kostnað félagsins! Jólasveinninn okkar vonast eftir góðri mætingu og hressu [...]]]>

Kæru félagar og barnafólk,
Jólaballið 2011
verður haldið sunnudaginn 4. desember
14:30 – 17:30

á veitingastaðnum “Zunfthaus am Neumarkt”
Theater am Neumarkt, Zürich
Við mælum með Tram númer 3 frá SBB lestarstöðinni

Kostnaður á mann Fr. 15.00
Drykkir (kaffi, te og vatn) á kostnað félagsins!
Jólasveinninn okkar vonast eftir góðri mætingu og hressu söngfólki. Við biðjum ykkur vinsamlegast að koma með kökur eða annað íslenskt góðgæti.

Skráning til 27. nóvember með tölvupósti á info@isviss.com

___________________________________________

Wir laden ein zum

Jólaball 2011

Sonntag, 4. Dezember 2011
14:30-17:30

Zunfthaus am Neumarkt
Theater am Neumarkt, 1. Stock
Wir empfehlen Tram Nr. 3 ab SBB, Richtung Klusplatz

Unkostenbeitrag pro Teilnehmer Fr. 15.00

Im Preis inbegriffen sind Kaffee, Tee und Mineralwasser !

Wir bitten Euch Kuchen oder andere isländische Speisen mitzubringen.

Unser Jólasveinn freut sich auf viele Kinder und Erwachsene, die mit ihm feiern, kräftig mitsingen und tanzen!

Anmeldung bis 27. November per Email an info@isviss.com

Ich möchte an die Anmeldung für Jólaball am nächsten Sonntag erinnern – bitte sofort anmelden!

Skráning/Anmeldung

Staður: “Zunfthaus am Neumarkt” Theater am Neumarkt, Zürich Við mælum með Tram númer 3 frá SBB lestarstöðinni

Kostnaður á mann Fr. 15.00 Drykkir (kaffi, te og vatn) eru á kostnað félagsins! Jólasveinninn okkar vonast eftir góðri mætingu og hressu söngfólki. Við biðjum ykkur [...]]]>
Jólaballið 2010 verður haldið sunnudaginn 5. desember 14:30 – 17:30

Staður: “Zunfthaus am Neumarkt”
Theater am Neumarkt, Zürich
Við mælum með Tram númer 3 frá SBB lestarstöðinni

Kostnaður á mann Fr. 15.00
Drykkir (kaffi, te og vatn) eru á kostnað félagsins!
Jólasveinninn okkar vonast eftir góðri mætingu og hressu söngfólki. Við biðjum ykkur vinsamlegast að koma með kökur eða annað íslenskt góðgæti.

—-

Jólaball 2010 findet am Sonntag, 5. Dezember 2010 statt, von 14:30 bist 17:30

Ort: Zunfthaus am Neumarkt
Theater am Neumarkt, 1. Stock
Wir empfehlen Tram Nr. 3 ab SBB, Richtung Klusplatz

Unkostenbeitrag pro Teilnehmer Fr. 15.00
Im Preis inbegriffen sind Kaffee, Tee und Mineralwasser.
Wir bitten Euch Kuchen oder andere isländische Speisen mitzubringen. Unser Jólasveinn freut sich auf viele Kinder und Erwachsene, die mit ihm feiern, kräftig mitsingen und tanzen!

[Event_Registration_Single event_id="3"]

Vinsamlega takið frá þessar dagsetningar. Bitte reservieren Sie sich diese Daten schon jetzt.

23. Janúar, Basel Þorrablót,Thorrablot Skráning til 5.janúar (skráðu þig í dag!) Anmeldung bis 5. Januar (gleich heute anmelden!)

25. April, Biel Gönguferð og aðalfundur, Wanderung und Generalversamlung, Raum Biel

19. Júni, [...]]]> Yfirlit yfir atburði Íslendingafélagsins fyrir árið 2010.
Islandverein, Jahresübersicht 2010

Vinsamlega takið frá þessar dagsetningar.
Bitte reservieren Sie sich diese Daten schon jetzt.

23. Janúar, Basel Þorrablót,Thorrablot
Skráning til 5.janúar (skráðu þig í dag!)
Anmeldung bis 5. Januar (gleich heute anmelden!)

25. April, Biel Gönguferð og aðalfundur, Wanderung und Generalversamlung, Raum Biel

19. Júni, (Dagss. gæti breyst. Datum provisorisch)
Schaffhausen/Stein a. Rhein Umgebung
Hátíðarhöld í tilefni 17. Júni. 17 Juni Fest
Skoðunarferð, bátsferð, grill og gaman, Besichtigung,
Schifffarhrt, Grillspass

24. Október, Zürich – Haust-Brunch

5. Desember, Zürich – Jólaball

Kostnaður á mann  Fr. 15.00 Drykkir (kaffi, te og vatn) á kostnað félagsins!

Jólasveinninn okkar vonast eftir góðri mætingu og hressu söngfólki. [...]]]> Kæru félagar og barnafólk
Jólaballið 2009
verður haldið sunnudaginn 6. desember
14:30 – 17:30
á veitingastaðnum “Zunfthaus am Neumarkt”
Theater am Neumarkt, Zürich
Við mælum með Tram númer 3 frá SBB lestarstöðinni

Kostnaður á mann  Fr. 15.00
Drykkir (kaffi, te og vatn) á kostnað félagsins!

Jólasveinninn okkar vonast eftir góðri mætingu og hressu söngfólki. Við biðjum ykkur vinsamlegast að koma með kökur eða annað íslenskt góðgæti.

Skráningarform:
Nafn/Name:
Fullorðnir/Erwachsene:
Börn/Kinder (bitte Namen und Alter angeben):

Bis spätestens 30. November einsenden an: gudny@bluewin.ch
—-
Wir laden ein zum
Jólaball 2009
Sonntag, 6. Dezember 2009
14:30-17:30

Zunfthaus am Neumarkt
Theater am Neumarkt, 1. Stock
Wir empfehlen Tram Nr. 3 ab SBB, Richtung Klusplatz

Unkostenbeitrag pro Teilnehmer       Fr. 15.00

Im Preis inbegriffen sind Kaffee, Tee und Mineralwasser !

Wir bitten Euch Kuchen oder andere isländische Speisen mitzubringen.

Unser Jólasveinn freut sich auf viele Kinder und Erwachsene, die mit ihm feiern, kräftig mitsingen und tanzen!
(Bitte anmelden mit Talon oder per Email bis spätestens Montag, 30. Nov.)